CRISTINA VERBENA

Nome ufficiale: Cristina Pérez Leal.
Laurea in Lettere all’Università di Saragozza.
Borsa di studio Erasmus (Letteratura delle tradizioni popolari) presso l’Università di Padova.
Livello quattro CILS Italiano presso l’Università per Stranieri di Siena.
Formazione continua in teatro e tecniche vocali.
Formazione in Teatro di Narrazione in Spagna (Pepito Mateo, Carolina Rueda, Magda Labarga), Argentina (Ana María Bovo,Juan Marcial Moreno) e Italia (Marco Baliani).
Formazione in fiabe tradizionali (Ignasi Potrony).
Narratrice pofessionale da venti anni.
Spettacoli presentati alla Fiera del Libro di Buenos Aires, all’Istituto Cervantes di Lione e Albuquerque, e ad Alden-Bielsen (Belgio).
In Spagna ai Festival di Agüímes, Mueca, Etnosur, Segovia.
In Italia, con Cristina Marogna, alle manifestazioni di Sarmede, Castelfiorentino, Caorle.
Con il gruppo di teatro: “Il cervo disertore” seguendo le tracce dell’ Odin Theatre,regia di Naira Gonzalez. (1996-1998).
VIII Premio Terraza abierta per lo spettacolo del teatro di Narrazione: “Historias que te bailan”.
Pubblicazioni: El baile de la tarántula. Illustrazioni: Rebeca Luciani. Editrice “La Fragatina”

Territorios espejos

SPETTACOLO

Le mie storie si intrecciano sempre con delle canzoni.
SPETTACOLO PER GIOVANNI E ADULTI.
DURATA. UN’ORA.

  • IL TEMPO DELLE ARANCE

    è la storia di cinque scrittrici che dialogano con fiabe della tradizione popolare: Natalia Ginzburg, Gloria Fuertes, Carmen Martín Gaite, Concha Mendez, Elena Fortún. La voce narrante presenta momenti della loro vita, i loro testi letterari si intrecciano con narrazioni e poesie della tradizione orale. La letteratura passa alla memoria orale in un movimento fluido. Gloria Fuertes ha delle scarpe rotte come Natalia Ginzburg che parla del suo inverno in Abruzzo. C’è gioia di vivere nelle poesie di Concha Mendez e nella storia irlandese che parla di una vecchia...Le scene di vita di Elena Fortún sembrano deliri come quelli che ha avuto in mezzo alla febbre Carmen Martin Gaite.

Senza scenografia. E’ uno spettacolo di teatro di narrazione. Un collage di racconti, fiabe, pezzi di vita e canzoni.
  • FAVOLOSO!
    STORIE DI AVVENTURE
    SPETTACOLO PER BAMBINI DAI TRE ANNI IN SU
    DURATA:UN’ORA.
Storie che hanno i piedi veloci, che provocano stupore.
In FAVOLOSO! si troveranno le tracce di un dragone, una strada di non ritorno che porta al palazzo del diavolo, un cavallo verde, un coccodrillo che sta morendo assetato in mezzo alla strada e una donna piccola piccola che cammina, e si stanca, e cammina.

FAVOLOSO! Sono fiabe che fanno venire la voglia di sapere del mondo, degli altri, di andare loro incontro, di partire per un’ avventura unica.

Scenografia minima.

Durata: 1 ora.